Keine exakte Übersetzung gefunden für إجمالي القيمة السوقية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إجمالي القيمة السوقية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Equity market capitalization accounted for €126 billion (domestic companies) and €260 billion (all companies).
    وبلغ إجمالي القيمة السوقية للأسهم المتداولة ما يعادل 126 مليار يورو (الشركات المحلية) و260 مليار يورو (جميع الشركات).
  • Gross domestic product (GDP) is the total market value of the goods and services produced by a nation's economy during a specific period of time.
    (16) الناتج المحلي الإجمالي هو القيمة الإجمالية في السوق للسلع والخدمات التي ينتجها اقتصاد أمة ما خلال فترة زمنية معينة.
  • Total return based on market value for the years ending 31 March
    العائدات الإجمالية بالاستناد إلى القيمة السوقية عن السنوات المنتهية في 31 آذار/مارس
  • The total book and market value of investments held at 31 December 2003 is as follows (in thousands of United States dollars):
    بلغت القيمة الإجمالية الدفترية والسوقية للاستثمارات في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 كما يلي (بآلاف الدولارات):
  • Total Fund: total returns based on market value for the years ending 31 March
    مجموع عائدات الصندوق: العائدات الإجمالية بالاستناد إلى القيمة السوقية عن السنوات المنتهية في 31 آذار/مارس
  • The total market value of development-related investments as at 31 March 2004 was approximately $2.2 billion, representing around 8.3 per cent of the Fund's total market value.
    وذكرت أن القيمة السوقية الإجمالية للاستثمارات ذات الصلة بالتنمية وصلت في 31 آذار/مارس 2004 إلى 2.2 بليون دولار تقريباً، تمثل حوالي 8.3 في المائة من القيمة السوقية الإجمالية للصندوق.
  • Investments are held in the name of UNFPA. The total amortized cost and market values of investments held at 31 December 2007 are as follow:
    تجري الاستثمارات باسم صندوق السكان، وبلغ إجمالي قيمة التكلفة المستهلكة والقيمة السوقية للاستثمارات الجارية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 ما يلي:
  • The use of better technology helped to increase the catch to 1.7 million pounds in 1998, with a total market value of $6.6 million.
    وقد ساعد استخدام تكنولوجيا أفضل في زيادة كمية الصيد حتى وصلت إلى 1.7 مليون جنيه في عام 1998، وبلغت قيمة السوق الإجمالية 6.6 مليون دولار.
  • Emerging markets were important drivers of growth, representing 29 per cent of increase in total market value over the previous five years.
    وكانت الأسواق الناشئة محركاً هاماً للنمو، حيث مثلت 29 في المائة من الزيادة في قيمة السوق الإجمالية خلال السنوات الخمس السابقة.
  • They account for 21 per cent of the total market value of global FS and contribute nearly $688 billion of the $2.2 trillion overall growth in value.
    ويبلغ نصيب الأسواق الناشئة من القيمة السوقية الإجمالية للخدمات المالية العالمية نسبة 21 في المائة، وهي تسهم بنحو 688 مليار دولار من أصل 2.2 تريليون دولار في النمو الإجمالي للقيمة(9).